„Pinokio” - spektakl on-line
6.12.2020
dostępny w godzinach 8. 00 - 23.00
Zainteresowanych spektaklem prosimy o wysłanie maila zatytułowanego „Pinokio” na
Wykupiliśmy 100 dostępów do spektaklu, które rozdamy naszym widzom w prezencie Mikołajkowym :-)
5 grudnia osobom, które przyślą do nas maila wyślemy niezbędne informacje potrzebne do odtworzenia spektaklu. Dostęp uprawnia do jednorazowego odtworzenia.
Dziękujemy wszystkim osobom, które przekazały pieniądze za bilety na „Kontrabasistę” na działalność statutową stowarzyszenia polska.lu. To miedzy innymi dzięki takim darczyńcom mogliśmy opłacić to przedstawienie.
« Avec le soutien du ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg »
„Pinokio”
spektakl familijny
Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie
Autor: Carlo Collodi
Przekład: Zofia Jachimecka
Reżyseria: Jarosław Kilian
Scenografia: Jarosław Kilian
Muzyka: Grzegorz Turnau
Choreografia: Katarzyna Anna Małachowska
Kierownictwo muzyczne: Urszula Borkowska
Przygotowanie wokalne: Anna Chmielarz
fot. Magda Kuc
Jeden z najbardziej żywotnych utworów literatury dziecięcej – „Pinokio” Carla Collodiego, w klasycznej i widowiskowej inscenizacji na Dużej Scenie Teatru Polskiego. W tytułową rolę wciela się Piotr Bajtlik. Niesamowitym Przygodom Pinokia towarzyszy muzyka Grzegorza Turnaua oraz barwna scenografia Jarosława Kiliana.
„Pinokio” to jeden z najsłynniejszych utworów, zaliczanych do kanonu klasyki literatury dziecięcej. Powieść Carla Collodiego ukazywała się w odcinkach w latach 1881-1883. Postać Pinokia jest (obok Piotrusia Pana) archetypem postaci dziecięcej we współczesnej kulturze. Niezwykłą żywotność treści utworu potwierdza niezliczona ilość kontynuacji, wariacji i adaptacji scenicznych oraz filmowych.
Jarosław Kilian bawi się znaną opowieścią i szukaj w niej uniwersalnego przesłania dla dzieci w każdym wieku. Niewdzięcznik, łobuziak, leń Pinokio jest cudownie zabawny i tragiczny w swoich zmaganiach z własną naturą o to, by być dobrym. Najmłodsi widzowie odnajdą w „Pinokiu” znaną opowieść o akceptacji siebie, oraz o ciekawości świata, służącej nieskrępowanemu wychowaniu. Starsi widzowie będą mieli okazję przypomnieć sobie raz jeszcze jedną z najpiękniejszych opowieści o sensie zdobywania życiowego doświadczenia.
Utwór Carla Collodiego to dla najmłodszych widzów Teatru Polskiego okazja, aby przekonać się, jak siła wyobraźni wprawiona zostaje w ruch przy użyciu tradycyjnej maszynerii teatralnej.
Spektakl „Pinokio” jest wizytówką cyklu Teatr Polski Dzieciom, w ramach którego na ich scenach odbywają się cykliczne prezentacje przedstawień dla młodych widzów.
JAROSŁAW KILIAN (ur. 1962) – reżyser teatralny i operowy, historyk sztuki, tłumacz. W swoim dorobku ma m.in. realizacje utworów Szekspira, Moliera, Słowackiego, Różewicza. Jest autorem spektakli dziecięcych, m.in. cenionych "Przygód Sindbada Żeglarza" według Leśmiana oraz "Podróży Guliwera" Jonathana Swifta, z muzyką Grzegorza Turnaua. Wykłada w Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza oraz w Collegium Civitas. W latach 1999-2010 pełnił funkcję dyrektora artystycznego Teatru Polskiego w Warszawie.
Obsada:
Pinokio: Piotr Bajtlik
Gepetto: Adam Bauman
Majster Wisienka: Szymon Kuśmider
Świerszcz gadający : Lidia Sadowa
Ogniojad: Marcin Jędrzejewski
Lis: Dominik Łoś
Kot: Maksymilian Rogacki
Wróżka: Izabella Bukowska-Chądzyńska
Sowa: Marta Alaborska
Knot: Paweł Ciołkosz
Kruk: Antoni Ostrouch
Woźnica: Szymon Kuśmider
Dyrektor cyrku: Krzysztof Kumor
Colombina: Joanna Halinowska
Arlekin: Wojciech Czerwiński
Pantalone: Szymon Kuśmider
Zerlina, Pierrot: Marta Kurzak
Rozaura: Marta Alaborska
Uczennice i uczniowie: Marta Kurzak, Joanna Halinowska, Marta Alaborska, Wojciech Czerwiński, Dominik Łoś, Maksymilian Rogacki
Clowni: Marta Kurzak, Joanna Halinowska, Marta Alaborska, Adam Bauman, Wojciech Czerwiński
Karabinierzy: Paweł Ciołkosz, Marcin Jędrzejewski
fot. Magda Kuc